venerdì 10 aprile 2009

Pasolini: 'Padre nostro che sei nei cieli'

[...] Sei contento? Ti confido il mio dolore;
e sto qui a aspettare la tua risposta
come un miserabile e buon gatto aspetta
gli avanzi, sotto il tavolo [...]
.

9 commenti:

Vespasiano ha detto...

Disperazione e angoscia questo è quello che provo accentuata dalla straordinaria bravura di Gassman.
Grazie Coscienza Critica,dovrebbero mandarlo in tv questo video.

coscienza critica (italiani imbecilli) ha detto...

@ Vespasiano
...e invece mandano Vespa, ancora, a rai1!

Riverinflood ha detto...

Straordinarie parole.

novalis ha detto...

Dopo questo 'pezzo' ogni parola è superflua.

Wil ha detto...

Amici di Italianiimbecilli!

Ehe visto la visita della Presidenza? Ma con che contatore l'avete rilevata?

A presto, Wil

coscienza critica (italiani imbecilli) ha detto...

@ wil
Software di un amico... ;-)
Ciao

Te-Pito-O-Te-Henua ha detto...

Molto bello.

Vladimiro ha detto...

Franco,un mio amico,mi pone il quesito ed io a non so rispondere : "Forse di cieli ce ne e ´piu´di uno ?
Secondo la preghiera in italiano nel Padre Nostro e´riportato
Padre nostro che sei nei cieli".
Anni dopo vengo a sapere che,ad esempio,in inglese la preghiera pone al singolare la parola in questione ma Heaven in italiano ssi traduce : Paradiso ,piu´che cielo atmosferico.Ammesso che ce ne siano che visitano questo sito, di teologi,liturgisti oppure filosofi non di parte , c´e´ chi puo´chiarire questo passaggio ?

coscienza critica ha detto...

@ Vladimiro
Vladimiro, nessun mistero e non c'è bisogno di filosofi o teologi. La locuzione 'che sei nei cieli' si riferisce a un tempo remoto. Quando la Terra veniva considerata al centro dell'Universo (cosa che la Chiesa ha negato per anni, vedi la storia di Galilei) e tutto le girava intorno, si pensava che vi fossero tanti cieli corrispondenti allo spazio tra un pianeta e l'altro. Ecco perché si dice ancora 'sfere celesti'. Perciò ogni sfera attorno alla Terra, corrisponde a un cielo. Ti faccio vedere un esempio in immagine. Guarda qui

Post in evidenza

Società gilaniche: le floride comunità senza Stato. L'anarchia durata migliaia di anni

Q uesto post, che ha avuto una lunga e doverosa gestazione, vuole una volta per tutte dimostrare come una società possa esistere senza Stat...

I nostri 10 articoli più letti